远离器材英文怎么说怎么写

远离器材英语可以翻译为 "keep away from equipment" 或者 "stay away from equipment"。

这个短语的意思是指在使用器材或者靠近器材的时候，要注意安全，不要触碰或者接触器材。

下面是一些例句：

Please keep away from the machinery while it is in operation. 请在机器运行时远离它。
Stay away from the construction equipment unless you have proper training. 除非你有适当的培训，否则远离建筑设备。
The warning signs on the fence say "Keep Away From Equipment." 栅栏上的警告标志上写着 "远离器材"。

这个短语常常出现在工厂、建筑工地等场所，用于提醒人们注意安全，避免发生意外事故。