欢迎您访问365答案网,请分享给你的朋友!
生活常识 学习资料

韦鼎《长安听百舌》原文意思_全文翻译

时间:2026-07-20

诗句作者简介

韦鼎(515~593)字超盛,京兆杜陵(今陕西省西安东南)人。梁时,累官至中书侍郎。陈时,官为黄门郎。陈宣帝太建年间,为聘周主使,累官至太府卿。陈亡入隋,授任上仪同三司,除光州刺史。史称韦鼎博通经史,又通阴阳相术,善于逢迎,亦有政绩,现存诗作一首。另有同名后唐诗人。

《长安听百舌》的注释

百舌鸟:又叫反舌鸟,《易纬通卦》上说,这种鸟能反复其口,随百鸟之音,可见它可以学多种鸟的叫声。百舌于立春之后,即鸣啭不已,诗人多以之入诗。风烟异:风土景物不同。

《长安听百舌》古诗翻译译文

离乡万里风土景物都不相同,忽然它一叫感到心惊。怎么能对着远方的来客,叫着这让人心碎的乡音?

《长安听百舌》古诗原文

《长安听百舌》

韦鼎

万里风烟异,一鸟忽相惊。
那能对远客,还作故乡声。

简短诗意赏析

诗的前两句写诗人作客他乡听到鸟声;后两句写诗人对鸟儿的埋怨。此诗与王昌龄的《闺怨》异曲同工,不直接抒情,而是抓住一个典型的瞬间,揭示主人公的那种强烈的乡恋之情,故国之思。

Copyright © 2016-2020 www.365daan.com All Rights Reserved. 365答案网 版权所有 备案号:

部分内容来自互联网,版权归原作者所有,如有冒犯请联系我们,我们将在三个工作时内妥善处理。