岑参《晚过盘石寺礼郑和尚》原文意思_全文翻译

《晚过盘石寺礼郑和尚》古诗原文

《晚过盘石寺礼郑和尚》

岑参

暂诣高僧话，来寻野寺孤。
岸花藏水碓，溪竹映风炉。
顶上巢新鹊，衣中得旧珠。
谈禅未得去，辍棹且踟蹰。

诗句作者简介

岑参（718年？－769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南南阳市）人，唐代诗人，与高适并称高岑。天宝三载（744年），岑参进士及第，守选三年后获授右内率府兵曹参军，后两次从军边塞，先任安西节度使高仙芝幕府掌书记，后在天宝末年任安西北庭节度使封常清幕府判官。唐代宗时，岑参曾任嘉州（今四川乐山市）刺史，故世称岑嘉州。约大历四年（769年）秋冬之际，岑参卒于成都，享年约五十二岁（51周岁）。文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。

简短诗意赏析

此诗八句，层次井然。首联交代缘起。暂，暂且，有忙里偷闲的意味。诣字表明作者对郑和尚的尊敬、膜拜之情。高僧即指郑和尚。赞美他有很高的修行。话，动词，即第七句的谈禅。来寻两字，见诗人心情之急。兴致之高。寺而曰野曰孤，则其脱尘远俗自不在话下。