“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”的意思_原文翻译

沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风的意思和解析？

沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风的意思是：春天杏花绽放，飘飞的雨丝轻轻地沾在衣服上，却不曾把衣服完全湿透；轻轻吹拂人面的，带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。

沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风的出处

该句出自《绝句》，全诗如下:

《绝句》

僧志南

古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。

沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

诗句作者简介

僧志南，南宋诗僧，志南是他的法号，生平不详。 宋人赵与虤《娱书堂诗话》卷上曾载：僧志南能诗，朱文公尝跋其卷云：‘南诗清丽有余，格力闲暇，无蔬笋气。如云：沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。予深爱之。