“叶低知露密，崖断识云重”的意思_原文翻译

诗句作者简介

谢朓（464年—499年），字玄晖，斋号高斋，陈郡阳夏县（今河南省太康县）人，南齐诗人，出身陈郡谢氏，与大谢谢灵运同族，世称小谢。

谢朓曾与沈约等共创永明体。今存诗二百余首，长于五言诗，多描写自然景物，间亦直抒怀抱，诗风清新秀丽，圆美流转，善于发端，时有佳句；又平仄协调，对偶工整，对唐代律诗、绝句的形成有重要影响。有集已佚。后人辑有《谢宣城集》。

叶低知露密，崖断识云重的出处

该句出自《移病还园示亲属》，全诗如下:

《移病还园示亲属》

谢朓

疲策倦人世，敛性就幽蓬。
停琴伫凉月，灭烛听归鸿。
凉薰乘暮晰，秋华临夜空。
叶低知露密，崖断识云重。
折荷葺寒袂，开镜盼衰容。
海暮腾清气，河关秘栖冲。
烟衡时未歇，芝兰去相从。

叶低知露密，崖断识云重的意思和解析？

叶低知露密，崖断识云重的意思是：由夜转晨，写黎明景色。树叶因露水浓重而低垂，这是黎明所见近景；山崖因凝结的云雾横抹山腰，而看似断折，这是清晨所眺远景。叶低、崖断，是凭视觉直接看到的；露密、云重，是据生活知识间接悟到的。见叶低、崖断而见不出叶之所以低，崖之所以断，却以叶低、崖断提疑问，以露密、云重作答疑。以此自问自答，更得黎明朦胧景色之神趣。