“无端一夜空阶雨，滴破思乡万里心”的意思_原文翻译

无端一夜空阶雨，滴破思乡万里心的意思和解析？

无端一夜空阶雨，滴破思乡万里心的意思是：唉，好没来由的下了一夜冷雨，空荡荡的台阶上不时传来一声声滴水的响音。漫漫长夜，那点点不断的滴水声，令我辗转不寐，似乎要滴碎我胸中那跳动不停的万里思乡之心。

无端一夜空阶雨，滴破思乡万里心的出处

该句出自《雨夜》，全诗如下:

《雨夜》

张咏

帘幕萧萧竹院深，客怀孤寂伴灯吟。
无端一夜空阶雨，滴破思乡万里心。

诗句作者简介

张咏（946年—1015年），字复之，号乖崖，谥号忠定，濮州鄄城（今山东省菏泽市鄄城县）人。太平兴国年间进士。累擢枢密直学士，真宗时官至礼部尚书，诗文俱佳，是北宋太宗、真宗两朝的名臣，尤以治蜀著称。 他的文集被命名为《张乖崖集》。