“白草黄沙，月照孤村三两家”的意思_原文翻译

诗句作者简介

蒋兴祖女，(1111——?)宜兴（今属江苏）人。父兴祖，靖康时阳武令，金人入侵，死节，妻及长子相继以悸死，其女年仅十五岁，被俘虏，北行途中作词题雄州驿，题词《减字木兰花题雄州驿》，也仅存这一首词。事见韦居安《梅涧诗话》。

白草黄沙，月照孤村三两家的出处

该句出自《减字木兰花题雄州驿》，全诗如下:

《减字木兰花题雄州驿》

蒋兴祖女

朝云横度，辘辘车声如水去。白草黄沙，月照孤村三两家。
飞鸿过也，万结愁肠无昼夜。渐近燕山，回首乡关归路难。

白草黄沙，月照孤村三两家的意思和解析？

白草黄沙，月照孤村三两家的意思是：莽莽黄沙，一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村，孤零零地，没有一点活气。