“晴天欲照盆难反，贫女如花镜不知”的意思_原文翻译

晴天欲照盆难反，贫女如花镜不知的出处

该句出自《上礼部侍郎陈情》，全诗如下:

《上礼部侍郎陈情》

施肩吾

九重城里无亲识，八百人中独姓施。
弱羽飞时攒箭险，蹇驴行处薄冰危。
晴天欲照盆难反，贫女如花镜不知。
却向从来受恩地，再求青律变寒枝。

晴天欲照盆难反，贫女如花镜不知的意思和解析？

晴天欲照盆难反，贫女如花镜不知的意思是：虽然晴天的太阳想照射我，我却处在覆盆之下，难以见到阳光；贫家女如花似玉，但无镜照不出其真面目。意思是，我身处困境，如屈曲在覆盆之下，难见天日；我虽有才能，但无人荐举、援引，无出头之时。

诗句作者简介

施肩吾（公元780年-861年），字东斋，号栖真子。