云表《寒食诗》原文意思_全文翻译

时间：2026-07-19

诗句作者简介

云表，唐末诗僧。僖宗时于南昌讲《法华慈恩大疏》，听者甚众。晋陵僧可周从其学。又曾游江陵楚王城，齐己有诗赠之。事迹散见《宋高僧传》卷七、《白莲集》卷六。《全唐诗》存诗1首。

郭外春：城外的春光美景。郭指外城。野人：田野中扫墓的人。伤神：心神忧伤。累累：众多、重叠、联贯成串貌。冢：坟墓。

《寒食诗》

云表

寒食时看郭外春，野人无处不伤神。
平原累累添新冢，半是去年来哭人。

清明前夕，春光如画，田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。