想多了英文怎么说怎么写

"想多了" (xiǎng duō le) 英文可以说作 "thought too much" 或 "overthought"。

"Thought too much" 是由动词 "think" 和副词 "too" 构成的短语，"think" 的意思是思考，"too" 的意思是过于或太多，因此 "thought too much" 的意思就是思考过多。

"Overthought" 是由动词 "think" 和前缀 "over-" 构成的动词，"over-" 的意思是过于或太多，因此 "overthought" 的意思就是思考过多。

例句：

I overthought the problem and ended up making it more comppcated than it actually was. (我想得太多，结果把问题搞复杂了。)
I thought too much about the decision and ended up not making one at all. (我想得太多，最后根本没有做出决定。)