朋友不怎么交流英文怎么说

如果朋友不怎么交流英语，可以说 "My friend isn't very good at speaking Engpsh" 或者 "My friend doesn't have much Engpsh proficiency."

这个表达来自英语中的动词 "speak," 意思是用语言表达思想或感情的能力。

一些相关的英文例句和中文翻译如下：

"I wish I could speak Engpsh more fluently." (我希望我能更流利地说英语。)
"She speaks Engpsh with a strong accent." (她讲英语带着浓重的口音。)
"He speaks several languages, including Engpsh, French, and Spanish." (他会说几种语言，包括英语、法语和西班牙语。)