黄庶《饮张承制园亭》原文意思_全文翻译

时间：2026-02-05

诗句作者简介

黄庶，宋洪州分宁人，字亚父。黄湜子。仁宗庆历二年进士。历佐一府三州，皆为从事。后摄知康州。工诗。有《伐檀集》。

张承制：名字、生平不详。承制，官名，承帝命制诏诰。好事：指留春与待客。

《饮张承制园亭》

黄庶

小园岂是春来晚，四月花飞入酒杯。
都为主人尤好事，风光留住不教回。

小园并不是春天来得太晚，四月暮春已过，却仍有繁花还在飞入酒杯。原来是小园主人的殷勤好事，让春光长留此地不叫她辞归。

此这首诗内容平常，诗中描写四月小园春光已尽，只有飞花落入酒杯。前两句作者设一问，后二句作答，既写出了自己的惊喜，又赞美了主人的浪漫情怀，表达上则曲折含蓄，收意外之效。